普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

微弱

v1
wéiruò ㄨㄟˊ ㄖㄨㄛˋ

形容詞
📖 述語として用いる場合、通常「很」を伴わない。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1 かすかな、ほのかな、わずかな
微弱的光線照進房間。 (Wéiruò de guāngxiàn zhào jìn fángjiān.)
かすかな光が部屋に差し込んだ。
他發出微弱的聲音。 (Tā fāchū wéiruò de shēngyīn.)
彼はかすかな声を発した。
一股微弱的暖意傳來。 (Yī gǔ wéiruò de nuǎnyì chuán lái.)
かすかな暖かさが伝わってきた。
2 (力・影響などが)弱い、わずかな
這台機器發出的聲音非常微弱 (Zhè tái jīqì fāchū de shēngyīn fēicháng wéiruò.)
この機械が出す音は非常に弱い。
他的抵抗非常微弱 (Tā de dǐkàng fēicháng wéiruò.)
彼の抵抗は非常にわずかだった。

⚖️ 類義語との比較

「微弱」は、光、音、力、影響などがかすかで弱い様子を表す。大陸普通話でも同様に使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/20 13:56