名詞
1
量個 / 次 / 項 走り幅跳び、ロングジャンプ
📝 陸上競技の種目としての「走り幅跳び」を指す。
這次運動會，我報名了跳遠。
(Zhè cì yùndònghuì, wǒ bàomíng le tiàoyuǎn.)
今回の運動会で、私は走り幅跳びにエントリーしました。
他的跳遠成績是全校第一。
(Tā de tiàoyuǎn chéngjī shì quánxiào dìyī.)
彼の走り幅跳びの成績は全校一位です。
跳遠是一項需要爆發力的運動。
(Tiàoyuǎn shì yí xiàng xūyào bàofālì de yùndòng.)
走り幅跳びは瞬発力を必要とするスポーツです。
動詞
📖 否定形（不/沒）、目的語は取らない。様態補語を伴う場合は「跳遠跳得...」のように動詞を繰り返す。
1
走り幅跳びをする
他跳遠跳了五公尺。
(Tā tiàoyuǎn tiào le wǔ gōngchǐ.)
彼は走り幅跳びで5メートル跳びました。
老師正在教學生們如何跳遠。
(Lǎoshī zhèngzài jiāo xuéshengmen rúhé tiàoyuǎn.)
先生は生徒たちに走り幅跳びの仕方を教えているところです。
為了比賽，他每天都在操場跳遠。
(Wèile bǐsài, tā měitiān dōu zài cāochǎng tiàoyuǎn.)
試合のために、彼は毎日グラウンドで走り幅跳びをしています。
沒想到他跳遠能跳得這麼好。
(Méi xiǎngdào tā tiàoyuǎn néng tiào de zhème hǎo.)
彼がこんなに上手に走り幅跳びができるとは思わなかった。
你跳遠的時候要注意助跑的速度。
(Nǐ tiàoyuǎn de shíhou yào zhùyì zhùpǎo de sùdù.)
走り幅跳びをするときは、助走のスピードに注意しなければなりません。
⚖️ 類義語との比較
「跳遠」は台湾と大陸の両方で一般的に使われる表現です。台湾では距離の単位に「公尺（メートル）」を使い、大陸では「米」を使うのが一般的です。また、助走なしの「立ち幅跳び」は「立定跳遠 (lìdìng tiàoyuǎn)」と言います。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 16:44
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「跳遠」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
