形容詞
📖 述語として用いる場合、多くは「很」を伴わない。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
不意に現れるさま。突然で場違いなさま。唐突な。
他的出現顯得有些突兀。
(Tā de chūxiàn xiǎnde yǒuxiē túwù.)
彼の登場はやや唐突に感じられた。
這個設計在整體風格上顯得有些突兀。
(Zhège shèjì zài zhěngtǐ fēnggé shàng xiǎnde yǒuxiē túwù.)
このデザインは全体のスタイルにおいてやや場違いに見える。
在安靜的圖書館裡，手機鈴聲顯得格外突兀。
(Zài ānjìng de túshūguǎn lǐ, shǒujī língshēng xiǎnde géwài túwù.)
静かな図書館では、携帯電話の着信音がひときわ唐突に響いた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/20 13:50
広告エリア (Detail Footer)
