動詞
📖 否定は\'不\'。目的語は\'錢\'、\'股票\'、\'房地產\'など。補語は\'成功\'、\'失敗\'など。離合詞の規則は適用されない。
1
資金や財産を事業や株式などに投じて利益を得ようとすること。
他決定將大部分積蓄拿來投資股票。
(Tā juédìng jiāng dà bùfèn jīxù ná lái tóuzī gǔpiào.)
彼は大部分の貯蓄を株式投資に回すことを決めた。
年輕人應該學習如何投資理財。
(Niánqīng rén yīnggāi xuéxí rúhé tóuzī lǐcái.)
若者は資産運用(投資)の方法を学ぶべきだ。
這家公司吸引了許多國外投資。
(Zhè jiā gōngsī xīyǐn le xǔduō guówài tóuzī.)
この会社は多くの海外からの投資を呼び込んだ。
我們需要謹慎投資,避免風險。
(Wǒmen xūyào jǐnshèn tóuzī, bìmiǎn fēngxiǎn.)
私たちは慎重に投資し、リスクを避ける必要がある。
他對房地產投資很有興趣。
(Tā duì fángdìchǎn tóuzī hěn yǒu xìngqù.)
彼は不動産投資に非常に興味がある。
⚖️ 類義語との比較
\'投資\'は利益を得る目的で資金を投じる行為全般を指す。\'投機\'はより短期的な利益を狙い、リスクの高い取引を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)