🔊 「庭園」と音も字も紛らわしいので注意を要する
名詞
📝 家屋に囲まれた、あるいは家に付属する空地。台湾の伝統的な三合院では中央の「埕」が作業と団らんの場となり、稲や作物を干すのにも用いられてきた。
庭院裡種了一棵芒果樹。
(Tíngyuàn lǐ zhòng le yì kē mángguǒ shù.)
庭先にマンゴーの木が一本植わっている。
孩子們在庭院裡玩耍。
(Háizimen zài tíngyuàn lǐ wánshuǎ.)
子どもたちは庭先で遊んでいる。
三合院的庭院用來曬穀。
(Sānhéyuàn de tíngyuàn yònglái shài gǔ.)
三合院の中庭は穀物を干すのに用いられる。
⚖️ 類義語との比較
「庭院」は家屋に囲まれた、あるいは家に付属する空地を指す。台湾の伝統的な三合院では中央の「埕」が作業と団らんの場となり、稲や作物を干すのにも用いられてきた。「庭園」とは音も字も紛らわしく、注意を要する。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「庭院」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
