名詞
📝 普通話の「手機」とほぼ同義だが、台湾では「手機」が一般的。
我的手機沒電了,請借我充電器。
(Wǒ de shǒujī méi diàn le, qǐng jiè wǒ chōngdiànqì.)
私の携帯電話はバッテリー切れです、充電器を貸してください。
你記得帶手機嗎?
(Nǐ jìde dài shǒujī ma?)
携帯電話を持っていくのを覚えていますか?
我每天都會用手機跟家人聯絡。
(Wǒ měitiān dōu huì yòng shǒujī gēn jiārén liánluò.)
私は毎日携帯電話で家族と連絡を取ります。
這支新手機的功能很強大。
(Zhè zhī xīn shǒujī de gōngnéng hěn qiángdà.)
この新しいスマートフォンの機能は非常に強力です。
⚖️ 類義語との比較
「手機」は台湾で最も一般的な携帯電話の呼び方。普通話でも使われるが、台湾では「電話」や「智慧型手機」とも呼ばれる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)