🔊 「少」はわずかの意で shǎo(ㄕㄠˇ)と読む
形容詞
📖 名詞を直接修飾して「少許鹽」のように用いる。述語にはならず、程度副詞も伴わない。重ね型はつくらない。ごくわずかな量を表す書き言葉で、料理の分量書きに多い。
1
少々の、ごくわずかな
📝 ごく少ない量。名詞を直接修飾して用いる。台湾では料理の分量書きに「鹽少許」の形で頻出し、また文章では「少許差異」のように微差を述べるのにも用いられる。
加入少許鹽調味。
(Jiārù shǎoxǔ yán tiáowèi.)
少々の塩を加えて味を調える。
食譜寫著糖少許。
(Shípǔ xiě zhe táng shǎoxǔ.)
料理の書には砂糖少々と書かれている。
兩者只有少許差異。
(Liǎng zhě zhǐ yǒu shǎoxǔ chāyì.)
両者にはわずかな違いしかない。
這道菜用了大量辣椒,並非少許。
(Zhè dào cài yòng le dàliàng làjiāo, bìngfēi shǎoxǔ.)
この料理は唐辛子を大量に使っており、少々ではない。
⚖️ 類義語との比較
「少許」はごく少ない量を表し、名詞を直接修飾して用いる。台湾では料理の分量書きに「鹽少許」の形で頻出し、文章では「少許差異」のように微差を述べるのにも用いられる。「些許」はほぼ同義、「大量」が対の語である。
生成: claude-fable-5 /
生成日:
2026/08/24 04:06
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「少許」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)