動詞
📖 過程動詞（状態変化を表す）。否定形は「沒有失蹤」または「未失蹤」。目的語は取らない。
1
行方不明になる、姿を消す
他昨天晚上就失蹤了。
(Tā zuótiān wǎnshàng jiù shīzōng le.)
彼は昨晩から行方不明になった。
警方正在調查這起失蹤案。
(Jǐngfāng zhèngzài diàochá zhè qǐ shīzōng àn.)
警察はこの失踪事件を捜査している。
孩子突然失蹤，讓父母非常焦急。
(Háizi tūrán shīzōng, ràng fùmǔ fēicháng jiāojí.)
子供が突然姿を消し、両親は非常に心配した。
這名登山客已經失蹤三天了。
(Zhè míng dēngshān kè yǐjīng shīzōng sān tiān le.)
この登山客はすでに3日間行方不明になっている。
他沒有失蹤，只是出差去了。
(Tā méiyǒu shīzōng, zhǐshì chūchāi qù le.)
彼は行方不明になったのではなく、ただ出張に行っただけだ。
⚖️ 類義語との比較
「失蹤」は人や物が突然見えなくなり、所在が分からなくなる状態を指す。一般的に、人に対して使われることが多い。大陸普通話でも同様に使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/20 10:32
広告エリア (Detail Footer)
