動詞
📖 TOCFL分類: Vi(自動詞(目的語をとらない動作動詞))。否定形は「不深造」。
1
（学問や技術などを）深く学ぶ、専門的に研究する、高度な学習をする
📝 主に学術的な分野や専門技術の習得において、より高度な知識や技能を身につけることを指す。
他決定出國深造。
(Tā juédìng chūguó shēnzào.)
彼は海外へ出てさらに学ぶことを決めた。
她希望在藝術領域裡深造。
(Tā xīwàng zài yìshù lǐngyù lǐ shēnzào.)
彼女は芸術分野でさらに学びたいと願っている。
許多優秀的學生選擇繼續深造。
(Xǔduō yōuxiù de xuéshēng xuǎnzé jìxù shēnzào.)
多くの優秀な学生がさらに学ぶことを選択する。
他大學畢業後，決定不工作，而是去深造。
(Tā dàxué bìyè hòu, juédìng bù gōngzuò, ér shì qù shēnzào.)
彼は大学卒業後、就職せずに、さらに学ぶことを選んだ。
⚖️ 類義語との比較
「進修」は、すでに持っている知識や技能をさらに向上させるために学ぶことを指す場合が多いのに対し、「深造」はより専門的・学術的なレベルでの高度な学習や研究を強調するニュアンスがある。しかし、文脈によってはほぼ同義で使われることもある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/19 16:58
広告エリア (Detail Footer)
