動詞
📖 自動詞。否定形は「不生存」または「沒有生存」。結果補語「下來」と組み合わせて「生存下來」となることが多い。
1
生存する、生きる、生き残る
在惡劣的環境下，他們努力地生存著。
(Zài èliè de huánjìng xià, tāmen nǔlì de shēngcún zhe.)
過酷な環境下で、彼らは懸命に生き残っている。
這個物種很難在城市中生存。
(Zhège wùzhǒng hěn nán zài chéngshì zhōng shēngcún.)
この種は都市で生存するのが難しい。
為了生存，他不得不放棄很多東西。
(Wèile shēngcún, tā bùdébù fàngqì hěn duō dōngxi.)
生き残るために、彼は多くのものを諦めざるを得なかった。
如果沒有水，人類無法生存。
(Rúguǒ méiyǒu shuǐ, rénlèi wúfǎ shēngcún.)
水がなければ、人類は生存できない。
他們在荒島上生存了三個月。
(Tāmen zài huāngdǎo shàng shēngcún le sān ge yuè.)
彼らは無人島で3ヶ月間生存した。
名詞
1
生存、生き残り
這是關係到人類生存的大問題。
(Zhè shì guānxì dào rénlèi shēngcún de dà wèntí.)
これは人類の生存に関わる大きな問題だ。
為了生存，他們必須團結一致。
(Wèile shēngcún, tāmen bìxū tuánjié yīzhì.)
生き残りのために、彼らは団結しなければならない。
他對生存的渴望非常強烈。
(Tā duì shēngcún de kěwàng fēicháng qiángliè.)
彼は生存への渇望が非常に強い。
⚖️ 類義語との比較
「生存」は「生きる」という行為や状態、またはその結果としての「生き残り」を指す。より広範な意味で使われる。「生活」は日常生活や生計を立てることに重点を置く。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/08/19 08:55
／
v1
／
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「生存」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
