普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄕㄢㄐㄧㄠˇ

shānjiǎo ㄕㄢ ㄐㄧㄠˇ
🔊 台湾では「腳」と書き、「脚」は用いない

名詞
1 山のふもと
📝 山の下端にあたる場所。台湾では集落や登山口がここに置かれることが多く、地名にもこの語を含むものがある。「腳」の字体は台湾の標準に従う点に注意を要する。
登山口就在山腳下。 (Dēngshān kǒu jiù zài shānjiǎo xià.)
登山口はちょうど山のふもとにある。
山腳的村子只有幾十戶人家。 (Shānjiǎo de cūnzi zhǐ yǒu jǐshí hù rénjiā.)
ふもとの村には数十戸の家しかない。
他們在山腳紮營過夜。 (Tāmen zài shānjiǎo zhāyíng guòyè.)
彼らはふもとに天幕を張って夜を明かした。

⚖️ 類義語との比較

「山腳」は山の下端にあたる場所を指す。台湾では集落や登山口がここに置かれることが多く、地名にもこの語を含むものがある。台湾の標準字体では「腳」と書き、「脚」の形は用いない点に注意を要する。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ