普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

什麼

v1
shénme ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ
🔊 「麼」は軽声

代詞
1 何、なんだ
📝 疑問詞として、人・物・事・数量・程度などを問う。
這是什麼 (Zhè shì shénme?)
これは何ですか?
你叫什麼名字? (Nǐ jiào shénme míngzi?)
あなたは何という名前ですか?
今天天氣怎麼樣? (Jīntiān tiānqì zěnmeyàng?)
今日の天気はどうですか?
這是什麼意思? (Zhè shì shénme yìsi?)
これはどういう意味ですか?
2 (驚き・不満・疑問などを表す)
📝 文末に置かれ、感嘆や疑問を表す。
你怎麼會在這裡? (Nǐ zěnme huì zài zhèlǐ?)
どうして君がここにいるんだ?
這也太誇張了吧! (Zhè yě tài kuāzhāng le ba!)
これはあまりにも大げさすぎるだろう!

⚖️ 類義語との比較

「什麼」は最も一般的な疑問詞で、人・物・事・数量・程度など幅広く問う。「如何(rúhé)」や「怎樣(zěnyàng)」は、方法や様子を問う際に使われることが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite