名詞
公司很需要像你這樣的人才。
(Gōngsī hěn xūyào xiàng nǐ zhèyàng de réncái.)
会社はあなたのような人材をとても必要としている。
他是一位難得的音樂人才。
(Tā shì yī wèi nándé de yīnyuè réncái.)
彼はめったにいない音楽の逸材だ。
國家要發展，必須培養更多的人才。
(Guójiā yào fāzhǎn, bìxū péiyǎng gèng duō de réncái.)
国が発展するには、より多くの人材を育成しなければならない。
2
量個 （皮肉を込めて）とんでもないやつ、ろくでなし
📝 反語的に、問題を起こしたり、常識外れの行動をしたりする人に対して使われる。
他竟然做出這種事，真是個「人才」啊！
(Tā jìngrán zuòchū zhè zhǒng shì, zhēn shì ge 'réncái' a!)
彼がまさかこんなことをするとは、本当に「とんでもないやつ」だ！
你把事情搞砸了，真是個「人才」！
(Nǐ bǎ shìqíng gǎozá le, zhēn shì ge 'réncái'!)
君は事を台無しにした、本当に「ろくでなし」だ！
登録日:
2026/08/19 08:37
／
v1
／
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「人才」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
