普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄑㄧㄝ

qiē ㄑㄧㄝ
📖 TOCFL(高階級)

動詞
📖 否定形(不/沒)、目的語を取る、補語"得"、重ね型(切一切)、可能補語(切得開/切不開)
1 切る、刻む(刃物で物を細かくする)
請幫我把洋蔥 (Qǐng bāng wǒ bǎ yángcōng qiē yī qiē.)
玉ねぎを切ってください。
得很快。 (Tā qiēcài qiē de hěn kuài.)
彼は野菜を切るのがとても速い。
這把刀太鈍了,不動。 (Zhè bǎ dāo tài dùn le, qiē bú dòng.)
このナイフは鈍すぎて、切れません。
2 断ち切る、切り離す(関係や接続などを)
我把電源掉了。 (Wǒ bǎ diànyuán qiē diào le.)
私は電源を切りました。
他決定斷與那個人的關係。 (Tā juédìng qiēduàn yǔ nà ge rén de guānxì.)
彼はその人との関係を断ち切ることを決めました。
3 切り替える、スイッチする(チャンネル、画面、話題などを)
請你換到下一個畫面。 (Qǐng nǐ qiēhuàn dào xià yī ge huàmiàn.)
次の画面に切り替えてください。
我們把話題到別的地方吧。 (Wǒmen bǎ huàtí qiē dào bié de dìfāng ba.)
話題を別のところに切り替えましょう。
生成: Gemini 2.5 Flash 生成日: 2026/08/19 08:22 v1 ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ