🔊 普通話では qiú
名詞
📝 スポーツや遊びで使う球状のものを指す。
他踢了一個足球。
(Tā tī le yī ge zúqiú.)
彼はサッカーボールを一つ蹴った。
請把那個球傳給我。
(Qǐng bǎ nà ge qiú chuán gěi wǒ.)
そのボールを私にパスしてください。
孩子們在公園裡玩球。
(Háizi men zài gōngyuán lǐ wán qiú.)
子供たちは公園でボール遊びをしている。
這顆籃球的材質很好。
(Zhè kē lánqiú de cáizhì hěn hǎo.)
このバスケットボールの素材はとても良い。
📝 物理的な球体や、球状の構造物を指す。
地球是一個很大的球。
(Dìqiú shì yī ge hěn dà de qiú.)
地球はとても大きな球体です。
燈泡的玻璃球破了。
(Dēngpào de bōlíqiú pò le.)
電球のガラス球が割れた。
📝 物事の最も重要な部分や、議論の中心となる点を指す。
這才是問題的關鍵點。
(Zhè cái shì wèntí de guānqiúdiǎn.)
これが問題の核心です。
他總是能抓住事情的重點。
(Tā zǒng shì néng zhuāzhù shìqíng de diǎnqiú.)
彼はいつも物事の要点を掴むことができる。
💬 慣用表現
保齡球
ボウリングのボール
例：我第一次打保齡球。
⚖️ 類義語との比較
「球」は一般的に球状のものを指すが、文脈によってスポーツのボール、物理的な球体、物事の中心など、様々な意味合いを持つ。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
