限定詞
1
〜のうちに、〜の中から
📝 複数のものや事柄の中から特定のものや部分を指し示す。
在這些人當中，其中有幾位是我的朋友。
(Zài zhèxiē rén dāngzhōng, qízhōng yǒu jǐ wèi shì wǒ de péngyǒu.)
これらの人々のうち、その中に私の友人が数人いる。
這本書有很多章節，其中有一章我特別喜歡。
(Zhè běn shū yǒu hěn duō zhāngjié, qízhōng yǒu yī zhāng wǒ tèbié xǐhuān.)
この本には多くの章があり、そのうちの1章が私は特に好きだ。
會議上討論了許多提案，其中一個關於環保的提案獲得了廣泛支持。
(Huìyì shàng tǎolùn le xǔduō tí'àn, qízhōng yī ge guānyú huánbǎo de tí'àn huòdé le guǎngfàn zhīchí.)
会議では多くの提案が議論され、そのうちの環境保護に関する1つの提案が広く支持を得た。
代詞
1
そのうちのもの、その中のもの
📝 先行する名詞句を指し、その一部を代名詞的に表す。
這些水果都很新鮮，其中最好的是芒果。
(Zhèxiē shuǐguǒ dōu hěn xīnxiān, qízhōng zuì hǎo de shì mángguǒ.)
これらの果物はどれも新鮮で、その中でも一番良いのはマンゴーだ。
他有很多才藝，其中最讓人驚訝的是他能模仿各種動物的叫聲。
(Tā yǒu hěn duō cáiyì, qízhōng zuì ràng rén jīngyà de shì tā néng mófǎng gèzhǒng dòngwù de jiàoshēng.)
彼は多くの才能を持っており、その中でも最も人を驚かせるのは、様々な動物の鳴き声を真似できることだ。
⚖️ 類義語との比較
「其中」は、複数のものや事柄の中から特定のものや部分を指し示す限定詞または代名詞として用いられます。大陸普通話でも同様に使われますが、台湾華語ではより日常的に限定詞としての用法が一般的です。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/16 20:49
広告エリア (Detail Footer)
