普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

品質

v1
pǐnzhí ㄆㄧㄣˇ ㄓˊ

名詞
1 / 物の良し悪しの程度。質。
這件衣服的品質很好。 (Zhè jiàn yīfú de pǐnzhí hěn hǎo.)
この服の品質はとても良いです。
我們必須確保產品的品質 (Wǒmen bìxū quèbǎo chǎnpǐn de pǐnzhí.)
私たちは製品の品質を確保しなければなりません。
他對工作的品質要求很高。 (Tā duì gōngzuò de pǐnzhí yāoqiú hěn gāo.)
彼は仕事の品質に対する要求が高い。

⚖️ 類義語との比較

「品質」は物の良し悪しの程度を指し、特に工業製品やサービスなどにおいて客観的な基準で評価されることが多い。「質」はより広範な意味で、物事の本質や性質、あるいはその良し悪し全般を指す場合がある。例えば、「水的質」は水の性質、「空氣的質」は空気の質と表現されるが、一般的に「品質」は「質」よりも具体的な評価を伴う。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite