形容詞
📖 述語として用いる場合、通常「很」を伴うことが多い。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
貧しく乏しい。生活が苦しい。
他出身貧苦的家庭。
(Tā chūshēn pínkǔ de jiātíng.)
彼は貧しい家庭の出身だ。
許多人生活在貧苦之中。
(Xǔduō rén shēnghuó zài pínkǔ zhīzhōng.)
多くの人々が貧困の中で生活している。
這是一個貧苦的地區。
(Zhè shì yī ge pínkǔ de dìqū.)
これは貧しい地域です。
他們努力擺脫貧苦的境況。
(Tāmen nǔlì bǎituō pínkǔ de jìngkuàng.)
彼らは貧しい状況から抜け出すために努力している。
⚖️ 類義語との比較
「貧苦」は、経済的な困窮や生活の苦しさを表す形容詞。「貧困」も同様の意味だが、より社会的な状況や状態を指すことが多い。例えば、「貧困地區」(貧困地域)、「貧困人口」(貧困人口)のように使われる。「貧乏」は、より口語的で、個人的な経済状況の悪さを指す場合が多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/19 16:07
広告エリア (Detail Footer)