名詞
這張桌子有一個光滑的平面。
(Zhè zhāng zhuōzi yǒu yī ge guānghuá de píngmiàn.)
このテーブルは滑らかな平面がある。
請在平面上畫一個圓。
(Qǐng zài píngmiàn shàng huà yī ge yuán.)
平面上に円を描いてください。
這個零件需要打磨到平面。
(Zhè ge língjiàn xūyào dǎmó dào píngmiàn.)
この部品は平面が出るまで研磨する必要がある。
我們需要把討論提升到更高的平面。
(Wǒmen xūyào bǎ tǎolùn tíshēng dào gèng gāo de píngmiàn.)
私たちは議論をより高いレベルに引き上げる必要がある。
這是一個非常實際的平面。
(Zhè shì yī ge fēicháng shíjì de píngmiàn.)
これは非常に現実的なレベル(状況)だ。
⚖️ 類義語との比較
「平面」は物理的な平らな面を指す場合と、比喩的にあるレベルや段階を指す場合がある。大陸普通話でも同様に使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/19 16:08
広告エリア (Detail Footer)