形容詞
📖 述語にするときは「很年幼」のように程度副詞を伴う。連体修飾では「的」が必要。重ね型はつくらない。まだ幼いことを表し、主に子どもについて用いる語である。
1
幼い、年端がいかない
📝 まだ年端がいかないこと。「年少」よりさらに幼い時期を指し、子どもについて用いる。台湾では児童福祉や事件の報道で、保護を要する対象を述べるのに現れる。
他年幼時就失去雙親。
(Tā niányòu shí jiù shīqù shuāngqīn.)
彼は幼い頃に両親を失った。
年幼的孩子需要細心照顧。
(Niányòu de háizi xūyào xìxīn zhàogù.)
幼い子どもには行き届いた世話が要る。
這對姊弟年幼失怙，由祖母扶養。
(Zhè duì jiědì niányòu shīhù, yóu zǔmǔ fúyǎng.)
この姉弟は幼くして父を亡くし、祖母に育てられた。
這兩個孩子都上國中了，並不年幼。
(Zhè liǎng ge háizi dōu shàng guózhōng le, bìng bù niányòu.)
この二人の子はもう中学に通っており、幼くはない。
⚖️ 類義語との比較
「年幼」はまだ年端がいかないことを表す。「年少」よりさらに幼い時期を指し、子どもについて用いる。台湾では児童福祉や事件の報道で、保護を要する対象を述べるのに現れる。「成年」「年長」が対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「年幼」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
