🔊 「齡」は台湾華語では「齡」と表記されることが多いが、見出し語は「年齡」で登録。
名詞
📝 年齢を尋ねる際は、直接「你幾歲？」と聞くのが一般的。「你的年齡是幾歲？」はやや不自然。
請問您的年齡是？
(Qǐngwèn nín de niánlíng shì?)
年齢をお伺いしてもよろしいでしょうか？
這份工作對年齡沒有限制。
(Zhè fèn gōngzuò duì niánlíng méiyǒu xiànzhì.)
この仕事は年齢に制限がありません。
他看起來比實際年齡年輕。
(Tā kàn qǐlái bǐ shíjì niánlíng niánqīng.)
彼は実年齢より若く見える。
請填寫您的真實年齡。
(Qǐng tiánxiě nín de zhēnshí niánlíng.)
あなたの本当の年齢を記入してください。
⚖️ 類義語との比較
「年紀」はより口語的で、人の年齢を指すことが多い。「年齡」はより一般的で、人だけでなく物事の経過年数にも使われることがあるが、通常は人の年齢を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
