名詞
📝 主に人の年齢を指す。やや改まった言い方や、年齢による区別を意識する場合に使われる。
這位老奶奶的年紀很大了。
(Zhè wèi lǎo nǎinai de niánjì hěn dà le.)
このおばあさんの年齢はとても高いです。
他看起來比實際年紀年輕。
(Tā kàn qǐlái bǐ shíjì niánjì niánqīng.)
彼は実年齢より若く見える。
這項工作需要有一定年紀的經驗者。
(Zhè xiàng gōngzuò xūyào yǒu yídìng niánjì de jīngyàn zhě.)
この仕事には一定の年齢の経験者が必要だ。
⚖️ 類義語との比較
'年齡'（niánlíng）はより一般的で中立的な「年齢」を指すのに対し、「年紀」は人の年齢、特にその高低や、年齢による区別、あるいは年齢相応といったニュアンスを伴う場合が多い。口語では「年齡」も「年紀」も広く使われるが、「年紀」の方がやや改まった響きを持つこともある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
