形容詞
📖 述語として用いられる場合、多くは「很」を伴わない。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
避けられない、免れない、やむを得ない
📝 ある状況や結果が、避けようとしても避けられない、あるいは当然のこととして起こることを表す。
人都有犯錯的時候，難免會犯一些小錯誤。
(Rén dōu yǒu fàncuò de shíhou, nánmiǎn huì fàn yī xiē xiǎo cuòwù.)
人は皆間違いを犯す時がある、避けられないようにいくつか小さな間違いを犯す。
這種情況下，難免會感到有些壓力。
(Zhè zhǒng qíngkuàng xià, nánmiǎn huì gǎndào yǒuxiē yālì.)
このような状況下では、避けられないようにいくらかのプレッシャーを感じる。
忙碌的生活中，難免會有些疏忽。
(Mánglù de shēnghuó zhōng, nánmiǎn huì yǒuxiē shūhū.)
忙しい生活の中では、避けられないようにいくらかの不注意が生じる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/19 15:56
広告エリア (Detail Footer)
