🔊 普通話では nánfāng。
名詞
📝 「北邊（běibiān）」、「東邊（dōngbiān）」、「西邊（xībiān）」などの方位詞と同様の用法。
太陽從南方升起。
(Tàiyáng cóng nánfāng shēngqǐ.)
太陽は南から昇る。
這裡的氣候比北方溫暖多了。
(Zhèlǐ de qìhòu bǐ běifāng wēnnuǎn duō le.)
ここの気候は北方よりもずっと暖かい。
飛機朝著南方飛去。
(Fēijī cháozhe nánfāng fēi qù.)
飛行機は南に向かって飛び去った。
2
南方の地域、南部
📝 国や地域を指す場合、その南部に位置する地域を指す。
台灣的南方有很多美麗的風景。
(Táiwān de nánfāng yǒu hěn duō měilì de fēngjǐng.)
台湾の南部には美しい風景がたくさんある。
他來自中國的南方。
(Tā láizì Zhōngguó de nánfāng.)
彼は中国の南部出身だ。
南方人普遍比較熱情。
(Nánfāng rén pǔbiàn bǐjiào rèqíng.)
南の人々は概して比較的熱情的だ。
⚖️ 類義語との比較
「南部」は地理的な地域を指すのに対し、「南方」はより広範な方角や地域を指す場合にも使われる。文脈によって使い分けられるが、台湾華語では「南部」がより具体的な地域を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
