名詞
1
量個 繁華街、盛り場、ダウンタウン、にぎやかな場所
這裡是台北最熱鬧的鬧區。
(Zhèlǐ shì Táiběi zuì rènào de nàoqū.)
ここは台北で最もにぎやかな繁華街です。
鬧區有很多百貨公司和餐廳。
(Nàoqū yǒu hěnduō bǎihuò gōngsī hàn cāntīng.)
繁華街にはたくさんの百貨店やレストランがあります。
住在鬧區雖然交通方便,但是環境比較吵。
(Zhù zài nàoqū suīrán jiāotōng fāngbiàn, dànshì huánjìng bǐjiào chǎo.)
繁華街に住むのは交通の便は良いですが、環境は比較的騒がしいです。
⚖️ 類義語との比較
台湾では「鬧區」という言葉が日常的に非常によく使われます。大陸普通話では「鬧市」や「繁華地段」といった表現がより一般的です。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) /
生成日:
2026/08/19 10:04
/
v1
/
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「鬧區」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)