名詞
1
量處 / 個 船が着岸・離岸する場所。港。埠頭。岸壁。
貨船在碼頭卸貨。
(Huòchuán zài mǎtou xièhuò.)
貨物船が埠頭で荷降ろしをしている。
遊客們在碼頭等待上船。
(Yóukèmen zài mǎtou děngdài shàngchuán.)
観光客たちは埠頭で乗船を待っている。
這個碼頭可以停靠大型郵輪。
(Zhège mǎtou kěyǐ tíngkào dàxíng yóulún.)
この埠頭は大型クルーズ船が停泊できる。
⚖️ 類義語との比較
「港口」はより広範な港湾施設全体を指すのに対し、「碼頭」は船が直接接岸する場所を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
