動詞
📖 TOCFL分類: Vst(状態他動詞(心理・認知を表す。知道/喜歡/愛/想 等))。否定形は「不滿懷」。目的語は感情や思いなどをとる。
1
(感情・思い・希望などを)いっぱい抱く、胸にいっぱいにする
📝 主に抽象的なものを対象とする。
他滿懷希望地看著我。
(Tā mǎnhuái xīwàng de kànzhe wǒ.)
彼は希望に満ちた顔で私を見た。
她滿懷感激之情,向老師道謝。
(Tā mǎnhuái gǎnjī zhī qíng, xiàng lǎoshī dào xiè.)
彼女は感謝の気持ちでいっぱいで、先生にお礼を言った。
孩子們滿懷期待地等待著禮物。
(Háizimen mǎnhuái qídài de děngdàizhe lǐwù.)
子供たちは期待に胸を膨らませてプレゼントを待っていた。
他滿懷歉意地向大家道歉。
(Tā mǎnhuái qiànyì de xiàng dàjiā dàoqiàn.)
彼は申し訳ない気持ちでいっぱいになり、皆に謝った。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/19 15:42
広告エリア (Detail Footer)