普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄇㄟˇㄍㄢˇ

měigǎn ㄇㄟˇ ㄍㄢˇ

名詞
1 美的感覚、美しさの感じ、審美眼
📝 物や光景から受ける美しいという感覚、またそれを見分ける感性。台湾では「美感教育」が学校教育の課題として議論されている。
這個設計很有美感 (Zhège shèjì hěn yǒu měigǎn.)
このデザインには美しさがある。
培養美感需要長時間的累積。 (Péiyǎng měigǎn xūyào cháng shíjiān de lěijī.)
美的感覚を養うには長い積み重ねが要る。
這張照片的構圖缺乏美感 (Zhè zhāng zhàopiàn de gòutú quēfá měigǎn.)
この写真の構図には美しさが欠けている。

⚖️ 類義語との比較

「美感」は物や光景から受ける美しいという感覚と、それを見分ける感性の両方を指す。台湾では「美感教育」が学校教育の課題として議論されている。「美學」は美を論じる学問分野。「品味」は物の良し悪しを見分ける趣味の良さで、人について言う。「審美」は美を判断することで、「審美觀」の形で使う。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/22 10:08 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ