動詞
📖 否定形: 不沐浴 / 沒沐浴。目的語は「身体」「全身」など。補語「得」は「沐浴得很好」のように使う。重ね型はない。可能補語は「能沐浴」「可以沐浴」。離合詞ではない。
1
（身体を）洗う、入浴する
📝 主に身体を清潔にするための行為を指す。広義には、精神的な浄化や洗礼の意味でも用いられる。
每天早上我都會沐浴。
(Měitiān zǎoshang wǒ dōu huì mùyù.)
毎朝私は必ず入浴します。
他還沒沐浴，就急著出門了。
(Tā hái méi mùyù, jiù jí zhe chūmén le.)
彼はまだ入浴していないのに、急いで出かけてしまった。
孩子們在浴缸裡快樂地沐浴。
(Háizimen zài yùgāng lǐ kuàilè de mùyù.)
子供たちは浴槽の中で楽しそうに入浴している。
經過一天的辛勞，他渴望能好好沐浴一番。
(Jīngguò yī tiān de xīnláo, tā kěwàng néng hǎohǎo mùyù yī fān.)
一日の労働の後、彼はゆっくりと入浴したいと願っていた。
2
（比喩的に）浴びる、浸る
📝 愛情、光、知識などに満たされる様子を表す。
孩子們沐浴在父母的愛裡。
(Háizimen mùyù zài fùmǔ de ài lǐ.)
子供たちは両親の愛に包まれている。
他沉浸在書本的海洋裡，沐浴著知識的光輝。
(Tā chénjìn zài shūběn de hǎiyáng lǐ, mùyù zhe zhīshì de guānghuī.)
彼は本の海に没頭し、知識の光輝を浴びていた。
⚖️ 類義語との比較
「沐浴」は「洗澡」よりもやや改まった表現で、身体を清潔にする行為そのものを指すことが多い。また、比喩的な用法で「浴びる」「浸る」という意味でも使われる。日常会話では「洗澡」がより一般的である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/19 15:53
広告エリア (Detail Footer)
