普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

目睹

v1
mùdǔ ㄇㄨˋ ㄉㄨˇ

動詞
📖 目的語は事件、光景、状況など。「親眼目睹」(親眼で目撃する)のように「親眼」を伴うことが多い。
1 この目で見る、目撃する
📝 事件や光景などを、直接自分の目で見ることを表す。多くの場合、驚きや意外性、あるいは重大な出来事に対して用いられる。
他親眼目睹了整場意外的發生。 (Tā qīnyǎn mùdǔ le zhěng chǎng yìwài de fāshēng.)
彼はその事故の発生をすべてこの目で目撃した。
我們目睹了歷史性的時刻。 (Wǒmen mùdǔ le lìshǐ xìng de shíkè.)
私たちは歴史的な瞬間を目撃した。
這是一場令人難忘的目睹 (Zhè shì yī chǎng lìng rén nánwàng de mùdǔ.)
これは忘れられない目撃である。
警方正在調查目睹者提供的線索。 (Jǐngfāng zhèngzài diàochá mùdǔ zhě tígōng de xiànsuǒ.)
警察は目撃者が提供した手がかりを調査している。

⚖️ 類義語との比較

「目睹」は、事件や光景などを直接自分の目で見ることを表し、しばしば重大な出来事や意外な状況に対して用いられる。「看見」はより一般的で、単に視覚で捉えることを指す。例えば、「我看見一隻鳥」(鳥を見た)は自然だが、「我目睹一隻鳥」とはあまり言わない。しかし、「我看見了事故」(事故を見た)も「我目睹了事故」も可能であり、後者の方がより衝撃的な出来事を目撃したニュアンスが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/19 15:53