動詞
📖 目的語をとらない自動詞(Vi)。
否定形: 不謀生、沒謀生
重ね型: 謀謀生(あまり一般的ではない)
1
生計を立てる、暮らしを立てる
📝 生活の糧を得るための手段や方法を工夫すること。特に、困難な状況下で生計を立てるニュアンスを含むことがある。
他為了謀生,不得不做這份工作。
(Tā wèile móushēng, bùdébù zuò zhè fèn gōngzuò.)
彼は生計を立てるために、この仕事をせざるを得なかった。
在這個艱難的時代,人們都在努力謀生。
(Zài zhège jiānnán de shídài, rénmen dōu zài nǔlì móushēng.)
この困難な時代に、人々は皆懸命に生計を立てようとしている。
他靠著一技之長來謀生。
(Tā kàozhe yī jì zhī cháng lái móushēng.)
彼は特技を頼りに生計を立てている。
許多人為了謀生而離鄉背井。
(Xǔduō rén wèile móushēng ér lí xiāng bèi jǐng.)
多くの人が生計を立てるために故郷を離れ、見知らぬ土地へ行った。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/19 15:52
広告エリア (Detail Footer)