普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

饅頭

v1
mántou ㄇㄢˋ ㄊㄡ˙
🔊 '頭'は軽声

名詞
1 蒸しパン、中華まん(具なし)
📝 小麦粉を主原料とし、酵母で発酵させて蒸した食品。一般的に具は入っていない。日本の「蒸しパン」や「中華まん」とは形状や食感が異なる場合がある。
我喜歡吃剛蒸好的饅頭 (Wǒ xǐhuān chī gāng zhēng hǎo de mántou.)
私は蒸したての饅頭を食べるのが好きです。
早餐吃一個饅頭配豆漿。 (Zǎocān chī yī ge mántou pèi dòujiāng.)
朝食に饅頭を一つ、豆乳と一緒に食べます。
這家店的饅頭很鬆軟。 (Zhè jiā diàn de mántou hěn sōngruǎn.)
この店の饅頭はとてもふかふかしています。

⚖️ 類義語との比較

「包子」は具入りの蒸しパンを指すのに対し、「饅頭」は具なしのシンプルな蒸しパンを指す。大陸普通話でも同様の区別があるが、台湾では特にこの区別が明確である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/16 20:43