普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

盲從

v1
mángcóng ㄇㄤˊ ㄘㄨㄥˊ

形容詞
📖 述語として用いる場合、「很」を伴うことが多い。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1 盲目的に従う、鵜呑みにする
📝 他人の意見や指示などを、自分でよく考えずにそのまま受け入れて従う様子を表す。
我們不應該盲從流行。 (Wǒmen bù yīnggāi mángcóng liúxíng.)
私たちは流行に盲目的に従うべきではない。
他是一個很容易盲從的人。 (Tā shì yī ge hěn róngyì mángcóng de rén.)
彼はとても盲従しやすい人だ。
這種觀念是從眾心理和盲從所造成的。 (Zhè zhǒng guānniàn shì cóngzhòng xīnlǐ hé mángcóng suǒ zàochéng de.)
この種の観念は、同調心理と盲従によって引き起こされたものである。

⚖️ 類義語との比較

「盲從」は、他人の意見や指示を自分でよく考えずにそのまま受け入れて従うことを指す。一方、「從眾」は、集団の意見や行動に合わせて自分の意見や行動を変えることを指し、必ずしも自分で考えないとは限らない場合もある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/19 15:42