動詞
否定形: 沒(有)流傳、不流傳。補語: 廣泛流傳、一直流傳。
1
（情報、習慣、文化などが）伝わる、広まる、伝承される
這個故事在民間廣泛流傳。
(Zhè ge gùshi zài mínjiān guǎngfàn liúchuán.)
この物語は民間で広く伝わっている。
許多傳統習俗至今仍在流傳。
(Xǔduō chuántǒng xísú zhìjīn réng zài liúchuán.)
多くの伝統的な習慣は今日までなお伝承されている。
關於他的傳說一直流傳下來。
(Guānyú tā de chuánshuō yīzhí liúchuán xiàlái.)
彼の伝説は代々伝わってきた。
這首歌在年輕人間流傳開來。
(Zhè shǒu gē zài niánqīng rén jiān liúchuán kāilái.)
この歌は若者の間で広まった。
古代的醫學知識透過書籍流傳。
(Gǔdài de yīxué zhīshì tòuguò shūjí liúchuán.)
古代の医学知識は書物を通して伝わった。
這項技藝已經流傳了好幾百年。
(Zhè xiàng jìyì yǐjīng liúchuán le hǎo jǐ bǎi nián.)
この技術はすでに何百年も伝わっている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/19 15:19
広告エリア (Detail Footer)
