普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

聯動

liándòng ㄌㄧㄢˊ ㄉㄨㄥˋ

動詞 目的語は名詞句。大陸普通話の「联动」と同じ。
1 連動する、連動させる
📝 複数のものが互いに関連し合って動いたり、影響し合ったりする様子を表す。
這兩個系統會自動聯動 (Zhè liǎng ge xìtǒng huì zìdòng liándòng.)
この2つのシステムは自動的に連動します。
請將燈光與窗簾聯動 (Qǐng jiāng dēngguāng yǔ chuānglián liándòng.)
照明とカーテンを連動させてください。
他們的行動似乎是聯動的。 (Tāmen de xíngdòng sìhū shì liándòng de.)
彼らの行動は連動しているようです。
這個裝置可以聯動多個感應器。 (Zhè ge zhuāngzhì kěyǐ liándòng duō ge gǎnyìngqì.)
この装置は複数のセンサーを連動させることができます。
我們不能不聯動起來。 (Wǒmen bù néng bù liándòng qǐlái.)
私たちは連動しないわけにはいきません。
他們是否聯動了? (Tāmen shìfǒu liándòng le?)
彼らは連動しましたか?
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/07/22 17:11 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ