名詞
📝 口語では「例子 (lìzi)」と言うことが多い
我們可以舉一個例來說明這個理論。
(Wǒmen kěyǐ jǔ yí ge lì lái shuōmíng zhè ge lǐlùn.)
この理論を説明するために、例を一つ挙げることができます。
請以此例為準，進行後續的修改。
(Qǐng yǐ cǐ lì wéi zhǔ, jìnxíng hòuxù de xiūgǎi.)
この例を基準にして、その後の修正を行ってください。
這次是破例錄取，希望你好好表現。
(Zhè cì shì pòlì lùqǔ, xīwàng nǐ hǎohǎo biǎoxiàn.)
今回は特例（例を破って）での採用です。しっかり頑張ってください。
照例，我們每天早上都要開會。
(Zhàolì, wǒmen měitiān zǎoshàng dōu yào kāihuì.)
例（いつもの習慣）の通り、私たちは毎朝会議をしなければなりません。
凡事都有先例，不能隨便更改。
(Fánshì dōu yǒu xiānlì, bùnéng suíbiàn gēnggǎi.)
何事にも前例があり、勝手に変更することはできません。
⚖️ 類義語との比較
台湾華語において、単独の「例」は書き言葉や「舉一個例」のような特定のフレーズで使われる。日常会話で「例を挙げる」と言う場合は「舉例子 (jǔ lìzi)」が最も一般的である。また、「例えば」という副詞的表現には「例如 (lìrú)」や「比方說 (bǐfāngshuō)」が多用される。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/17 20:57
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「例」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
