🔊 「樂」は楽しい意で lè（ㄌㄜˋ）と読む。音楽の意の yuè とは読みが異なる
名詞
📝 楽しみの満ちた場所。台湾では「遊樂園」の形で遊園地を指すのに広く用いられ、また「兒童樂園」「美食樂園」のように理想の場のたとえにも用いられる。
這裡簡直是孩子的樂園。
(Zhèlǐ jiǎnzhí shì háizi de lèyuán.)
ここはまるで子どもの楽園である。
他們週末去了遊樂園。
(Tāmen zhōumò qù le yóulèyuán.)
彼らは週末に遊園地へ行った。
這座島被譽為潛水者的樂園。
(Zhè zuò dǎo bèi yù wéi qiánshuǐ zhě de lèyuán.)
この島は潜る人の楽園と称えられている。
⚖️ 類義語との比較
「樂園」は楽しみの満ちた場所を指す。台湾では「遊樂園」の形で遊園地を指すのに広く用いられ、また「兒童樂園」のように理想の場のたとえにも用いられる。「地獄」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「樂園」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
