垃圾

lèsè ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ

名詞

1 量堆、袋、箱ごみ、くず、廃棄物

📝 一般的に不要になったもの、汚れたもの、捨てられるものを指す。家庭ごみ、産業廃棄物など広範囲に使われる。

請把垃圾丟到垃圾桶裡。 (Qǐng bǎ lèsè diū dào lèsè tǒng lǐ.)

ごみをゴミ箱に捨ててください。

這個市場有很多垃圾。 (Zhège shìchǎng yǒu hěn duō lèsè.)

この市場にはごみが多い。

垃圾分類很重要。 (Lèsè fēnlèi hěn zhòngyào.)

ごみの分別はとても重要です。

💬 慣用表現

垃圾話

くだらない話、ばかげた話、悪態

例：他們在講垃圾話，我聽不懂。

製造垃圾

ごみを出す、ごみを生み出す

例：過度包裝會製造很多垃圾。

「垃圾」は一般的に不要になったものや汚れたものを指し、家庭ごみから産業廃棄物まで幅広く使われる。一方、「廢棄物」はよりフォーマルな表現で、特に産業廃棄物や法的な文脈で使われることが多い。口語では「垃圾」が一般的。

生成: Gemini 2.5 Flash Lite