形容詞
📖 状態動詞（性質・状態を表す。形容詞相当）。述語として用いる場合、「很」を伴うことが多い。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
疲れる、くたびれる、疲労する
工作了一整天，感到非常勞累。
(Gōngzuò le yī zhěng tiān, gǎndào fēicháng láolèi.)
一日中仕事をして、非常に疲労を感じた。
他因為長途跋涉而顯得十分勞累。
(Tā yīnwèi chángtú báshè ér xiǎndé shífēn láolèi.)
彼は長旅で非常に疲れているように見えた。
這種勞累的感覺，只有親身經歷過的人才能體會。
(Zhè zhǒng láolèi de gǎnjué, zhǐyǒu qīnshēn jīnglì guò de rén cáinéng tǐhuì.)
このような疲労感は、実際に経験した人だけが理解できる。
⚖️ 類義語との比較
「勞累」は肉体的・精神的な疲れを表す形容詞。大陸普通話でも一般的に使われるが、台湾では「疲勞」も同様によく使われる。文脈によっては「疲倦」も近い意味で使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/18 00:45
広告エリア (Detail Footer)
