𝕏 LINE FB

口ㄎㄡˇ才ㄘㄞˊ

kǒucái ㄎㄡˇ ㄘㄞˊ

📖 TOCFL（高階級）

名詞

1 量個口才（こうさい）、話術、弁舌、しゃべりの上手さ

📝 話し方の技術や、人を説得させる能力を指す。

他的口才很好，說起話來非常有說服力。 (Tā de kǒucái hěn hǎo, shuōqǐ huà lái fēicháng yǒu shuìfúlì.)

彼は口才が良く、話し出すと非常に説得力がある。

想要當一名優秀的律師，必須具備出眾的口才。 (Xiǎngyào dāng yì míng yōuxiù de lǜshī, bìxū jùbèi chūzhòng de kǒucái.)

優秀な弁護士になりたければ、並外れた口才を備えていなければならない。

雖然他很有想法，可惜口才不佳，無法完整表達。 (Suīrán tā hěn yǒu xiǎngfǎ, kěxí kǒucái bùjiā, wúfǎ wánzhěng biǎodá.)

彼は考えはしっかりしているが、あいにく口才が良くないので、十分に表現することができない。

這場比賽不僅考驗知識，也考驗參賽者的口才。 (Zhè chǎng bǐsài bùjǐn kǎoyàn zhīshì, yě kǎoyàn cānsàizhě de kǒucái.)

この大会は知識を試すだけでなく、参加者の口才も試される。

💬 慣用表現

口若懸河

立て板に水のように、よどみなくしゃべること

例：他一談起歷史就口若懸河，展現了驚人的口才。

「口才」は日常会話から演説まで、話し方の技術や能力全般を指す最も一般的な言葉です。類義語の「辯才」は、特に論理的に相手を説得したり論破したりする「弁論の才能」に焦点を当てた表現です。台湾華語においても大陸普通話においても、意味や用法に大きな差はありません。

生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／生成日: 2026/08/19 12:12 ／ v1 ／ ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み

🔗 「口才」を他の辞書で調べる (8件)