動詞
📖 否定は「不」または「沒有」。目的語は動詞の後に置かれる。補語を取ることができる。重ね型は「減少減少」のように使われることは稀で、通常は「減少」のまま用いられる。離合詞としては扱われない。
1
（数量・程度・範囲などが）少なくなる、減る
由於天氣寒冷，出門的人潮明顯減少。
(Yóuyú tiānqì hánlěng, chūmén de réncháo míngxiǎn jiǎnshǎo.)
寒さのため、外出する人の流れは明らかに減少した。
公司為了節省成本，決定減少員工的加班時數。
(Gōngsī wèile jiéshěng chéngběn, juédìng jiǎnshǎo yuángōng de jiābān shíshù.)
会社はコスト削減のため、従業員の残業時間を減らすことを決定した。
隨著科技的進步，許多傳統行業的就業機會正在減少。
(Suízhe kējì de jìnbù, xǔduō chuántǒng hángyè de jiùyè jīhuì zhèngzài jiǎnshǎo.)
科学技術の進歩に伴い、多くの伝統的な産業の雇用機会は減少している。
如果繼續這樣下去，我們的資源很快就會減少。
(Rúguǒ jìxù zhèyàng xiàqù, wǒmen de zīyuán hěn kuài jiù huì jiǎnshǎo.)
このまま続けば、私たちの資源はすぐに減少するだろう。
2
（ある集団・組織などの構成員が）減る、少なくなる
近年來，許多年輕人選擇到國外發展，導致國內人口減少。
(Jìnnián lái, xǔduō niánqīngrén xuǎnzé dào guówài fāzhǎn, dǎozhì guónèi rénkǒu jiǎnshǎo.)
近年、多くの若者が海外での発展を選択し、国内人口の減少につながっている。
由於少子化，許多學校面臨學生人數減少的問題。
(Yóuyú shǎozǐhuà, xǔduō xuéxiào miànlín xuéshēng rénshù jiǎnshǎo de wèntí.)
少子化のため、多くの学校は生徒数の減少という問題に直面している。
⚖️ 類義語との比較
「減少」は数量や程度が少なくなることを広く指す。一方、「削減」は意図的に減らす行為に重点があり、特にコストや人員などを切り詰める場合に使われることが多い。例えば、経費を「減少」させることもできるが、経費を「削減」するとより能動的なニュアンスが強まる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
