動詞
📖 過程動詞(状態変化を表す)。否定形は「不揭幕」。目的語は「儀式」「活動」など。補語「得」は通常使われない。重ね型は「揭揭幕」。可能補語は「能揭幕」「可以揭幕」。離合詞ではない。
1
(幕を)開ける、お披露目する、除幕する
📝 式典やイベントなどで、隠されていたものを公に発表する際に用いられる。
新產品發表會即將揭幕。
(Xīn chǎnpǐn fābiǎo huì jíjiāng jiēmù.)
新製品発表会がまもなく開幕します。
開幕式上,他們為雕像揭幕。
(Kāimù shì shàng, tāmen wèi diāoxiàng jiēmù.)
開幕式で、彼らは彫像の除幕を行いました。
這場盛會將於今晚揭幕。
(Zhè chǎng shènghuì jiāng yú jīn wǎn jiēmù.)
この盛大なイベントは今晩開幕します。
我們期待著這次展覽的揭幕。
(Wǒmen qīdài zhe zhè cì zhǎnlǎn de jiēmù.)
私たちはこの展示会の開幕を期待しています。
⚖️ 類義語との比較
「揭幕」は主に物理的な幕を開ける行為や、イベント・式典の開始を指す。一方、「開幕」はより広範に、イベント、会議、事業などの開始全般を指す。例えば、会議の「開幕」は物理的な幕を開けるとは限らないが、「揭幕」は通常、物理的な幕や覆いを伴う。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/18 00:25
広告エリア (Detail Footer)