形容詞
📖 述語として用いる場合、通常「很」を伴わない。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
困難や苦痛に耐え忍ぶこと。辛抱強いこと。我慢強いこと。
他是一位非常堅忍的人。
(Tā shì yī wèi fēicháng jiānrěn de rén.)
彼は非常に忍耐強い人物です。
面對逆境，我們必須堅忍不拔。
(Miànduì nìjìng, wǒmen bìxū jiānrěn bù bá.)
逆境に直面したとき、私たちは断固として耐え忍ばなければなりません。
這場比賽需要極大的堅忍。
(Zhè chǎng bǐsài xūyào jí dà de jiānrěn.)
この試合には並々ならぬ忍耐が必要です。
⚖️ 類義語との比較
「堅忍」は、困難や苦痛に対して精神的に耐え抜く強さを表す。単に我慢するというよりは、それを乗り越えようとする意志の強さが含まれる。「忍耐」は、より広い意味で我慢することを指す場合が多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/18 00:21
広告エリア (Detail Footer)
