普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

艱難

v1
jiānnán ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ

形容詞
📖 述語として用いる場合、通常「很」を伴う。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1 困難である、苦しい、大変である
生活艱難 (Shēnghuó jiānnán.)
生活が苦しい。
他面臨著艱難的抉擇。 (Tā miànlínzhe jiānnán de juézé.)
彼は困難な決断に直面している。
這是一段艱難的時期。 (Zhè shì yī duàn jiānnán de shíqī.)
これは困難な時期である。

⚖️ 類義語との比較

「艱難」は、困難で苦労が多い状況や状態を指す。特に、生活や仕事などが厳しく、乗り越えるのに多くの努力や忍耐を要する場合に使われる。類義語の「困難」は、より広範な意味で、解決が難しい問題や状況全般を指すことができる。「艱辛」は、「艱難」とほぼ同義で、肉体的・精神的な苦労が伴うことを強調する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/18 00:21