普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

竭力

v1
jiélì ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧˋ

副詞
1 力の限りを尽くして、全力を挙げて
📝 主に動詞を修飾し、その動作を強調する。
竭力辯解,但無人相信。 (Tā jiélì biànjiě, dàn wú rén xiāngxìn.)
彼は力の限りを尽くして弁解したが、誰も信じなかった。
我們必須竭力保護我們的家園。 (Wǒmen bìxū jiélì bǎohù wǒmen de jiāyuán.)
私たちは力の限りを尽くして我々の故郷を守らねばならない。
運動員們竭力爭取勝利。 (Yùndòngyuánmen jiélì zhēngqǔ shènglì.)
選手たちは力の限りを尽くして勝利を目指した。

⚖️ 類義語との比較

「竭力」は「力の限りを尽くす」という意味で、非常に強い努力や決意を表す。類義語の「盡力」も同様の意味だが、「竭力」の方がより切迫した状況や、最後の力を振り絞るニュアンスが強い場合がある。「努力」はより一般的な「努力する」という意味で、程度は様々である。「奮力」は「奮い立って力を尽くす」という意味で、困難に立ち向かう強い意志を表す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/18 00:26