名詞
〔番・回＋〕
1
教え導くこと。訓戒。教え諭すこと。
老師對學生的教誨，學生銘記在心。
(Lǎoshī duì xuéshēng de jiàohuǐ, xuéshēng míngjì zài xīn.)
先生の生徒への教えは、生徒は心に刻み込む。
長輩的教誨，我們應該虛心接受。
(Zhǎngbèi de jiàohuǐ, wǒmen yīnggāi xūxīn jiēshòu.)
年長者の教えは、私たちは謙虚に受け入れるべきだ。
這是一次深刻的教誨。
(Zhè shì yī cì shēnkè de jiàohuǐ.)
これは一度深い教えである。
動詞
目的語は人や事柄。補語「了」「過」などを伴う。
1
（人に）教え導く。訓戒する。教え諭す。
他常常教誨我們做人要誠實。
(Tā chángcháng jiàohuǐ wǒmen zuòrén yào chéngshí.)
彼はしばしば私たちに、人として誠実であるべきだと教え諭す。
父親用自己的經歷教誨兒子。
(Fùqīn yòng zìjǐ de jīnglì jiàohuǐ érzi.)
父親は自身の経験をもって息子を教え導いた。
老師教誨學生要努力學習。
(Lǎoshī jiàohuǐ xuéshēng yào nǔlì xuéxí.)
先生は生徒に努力して学ぶよう教え諭した。
這件事給了我一個很大的教誨。
(Zhè jiàn shì gěi le wǒ yī ge hěn dà de jiàohuǐ.)
この出来事は私に大きな教訓を与えた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/18 00:24
広告エリア (Detail Footer)
