𝕏 LINE FB

基ㄐㄧ金ㄐㄧㄣ

jījīn ㄐㄧㄐㄧㄣ

📖 TOCFL（高階級）

名詞

1 量筆 / 個基金、資金、ファンド

📝 特定の目的のために準備された資金、またはその運用組織を指す。

他把這筆基金捐給了慈善機構。 (Tā bǎ zhè bǐ jījīn juān gěi le císhàn jīgòu.)

彼はこの基金を慈善団体に寄付した。

投資基金雖然有風險，但也有獲利的機會。 (Tóuzī jījīn suīrán yǒu fēngxiǎn, dàn yě yǒu huòlì de jīhuì.)

投資信託（ファンド）への投資はリスクもあるが、利益を得るチャンスもある。

為了出國留學，他存了一大筆留學基金。 (Wèile chūguó liúxué, tā cún le yí dà bǐ liúxué jījīn.)

海外留学のために、彼は多額の留学基金を貯めた。

⚖️ 類義語との比較

台湾と大陸で意味や用法に大きな差はない。台湾では特に、個人が行う投資信託（Mutual Fund）を指して単に「基金」と呼ぶことが非常に一般的である。また、非営利団体としての「基金會（財団法人）」も台湾社会において重要な役割を果たしている。

生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／生成日: 2026/08/19 15:58 ／ v1 ／ ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み

🔗 「基金」を他の辞書で調べる (8件)