普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

基層

v1
jīcéng ㄐㄧ ㄘㄥˊ

名詞
1 基層、ボトム、一般大衆
📝 社会の最も基本的な構成単位や、一般の人々を指す。
基層民眾的聲音需要被聽見。 (Jīcéng mínzhòng de shēngyīn xūyào bèi tīngjiàn.)
基層大衆の声は聞かれる必要がある。
他是一位來自基層的政治人物。 (Tā shì yī wèi láizì jīcéng de zhèngzhì rénwù.)
彼は基層出身の政治家です。
這項政策旨在改善基層的福利。 (Zhè xiàng zhèngcè zhǐ zài gǎishàn jīcéng de fúlì.)
この政策は基層の福祉を改善することを目的としています。
2 (建築物などの)下層、基礎
📝 物理的な構造物の土台や下部を指す。
這棟建築物的基層結構非常穩固。 (Zhè dòng jiànzhùwù de jīcéng jiégòu fēicháng wěngù.)
この建物の基層構造は非常に堅固です。
基層的土壤是承載上層建築的關鍵。 (Jīcéng de tǔrǎng shì chéngzài shàngcéng jiànzhù de guānjiàn.)
基層の土壌は上層構造を支える鍵となります。

⚖️ 類義語との比較

「基層」は社会の最下層や一般大衆を指す場合、大陸普通話でも同様に使われます。物理的な構造物の下層を指す場合も共通です。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/17 23:47