副詞
📖 文中での位置：通常、主語の後、動詞や形容詞の前に置かれる。文頭に置かれることもある。
1
基本的には、概ね、大体、根本的に
📝 物事の主要な部分や根本的な状況について述べる際に用いられる。台湾では口語で「要するに」「実のところ」といったニュアンスを添えるクッション言葉としても多用される。
這份計畫基本上已經完成了。
(Zhè fèn jìhuà jīběnshàng yǐjīng wánchéng le.)
この計画は基本的にはもう完成しています。
我們兩人的意見基本上是一致的。
(Wǒmen liǎng rén de yìjiàn jīběnshàng shì yízhì de.)
私たち二人の意見は大体一致しています。
這款軟體基本上是免費的，但有些功能需要付費。
(Zhè kuǎn ruǎntǐ jīběnshàng shì miǎnfèi de, dàn yǒuxiē gōngnéng xūyào fùfèi.)
このソフトウェアは基本的には無料ですが、一部の機能は有料です。
⚖️ 類義語との比較
「基本上」は物事の根本や性質がどうであるかに焦点を当てるのに対し、「大致上」や「大體上」は全体的な数量や程度の概略（およそ、ほぼ）に焦点を当てる傾向がある。台湾の日常会話では、英語の "basically" と同様に、断定を避けたり話をまとめたりする際の口癖として「基本上」が非常に頻繁に使われる。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/19 15:48
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「基本上」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
