形容詞
📖 述語として用いる場合、通常「很」を伴わない。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
縁起が良い、めでたい、幸運な
📝 主に物事の始まりや、お祝いの場面で使われる。
這是一個吉祥的日子。
(Zhè shì yī ge jíxiáng de rìzi.)
これは縁起の良い日です。
祝您新年吉祥如意!
(Zhù nín xīnnián jíxiáng rúyì!)
新年おめでとうございます、吉祥如意(願いが叶いますように)!
這個圖案非常吉祥。
(Zhè ge tú'àn fēicháng jíxiáng.)
この模様は非常に縁起が良い。
💬 慣用表現
吉祥如意
縁起が良く、願いが叶うこと。幸運と満足。
例:祝您新的一年吉祥如意!
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/17 23:48
広告エリア (Detail Footer)